Sites-LaPrairie

魚子精華經典鉅作重新演繹

經典鉅作必須歷久彌新，
雋永時尚，能跨越時限。

設計

科學

尊寵

A MASTERPIECE IS AN ICON WITHOUT STRIVING TO BE ONE

經典鉅作是從不刻意追求的曠世傳奇

世上一些珍品之所以被譽為「經典鉅作」，除了因其瑰麗精細，更能喚起內心深刻的情感，彌足珍貴，當中也滲著創新意念、超凡技藝及精密確切的哲學，為可能發生的事情帶來承諾。

A MASTERPIECE BEGINS BY BREAKING THE MOULD

經典鉅作始於打破傳統

魚子精華系列於過去30多年不斷演進，但始終如一地提供卓越的提升和緊緻效能。La Prairie特意從資源豐盛的深海採集魚子精華為主要成分，為肌膚注入生命的源泉。憑藉持續的研究和科技躍進，魚子純水 (Caviar Water) 和臻極魚子原萃 (Caviar Absolute) 相繼面世。今天，精煉頂尖的魚子精純精華 (Caviar Premier) 再為魚子科研譜寫全新篇章。以突破性魚子科研技術中注入魚子精華 (Caviar Extract) 及魚子仿生成分，精煉頂尖魚子精純精華 (Caviar Premier) 能首度完全釋放魚子的修復潛能，將護膚界限推向極致。

A MASTERPIECE IS AN INDULGENCE AGAINST WHICH ALL ELSE IS MEASURED

經典鉅作是一種經精心計算的奢寵享受

全新魚子形態帶來嶄新演繹，將獨一無二的感官享受境界和前所未有的提升及緊緻效能，凝聚於滋潤面霜的配方之中。結合源自先進生物科研的La Prairie獨家專利活細胞複合物，為細胞傾注新生能量，打造出具傳奇提升及緊緻力量的曠世配方。魚子的修護功效得以加強及倍大，肌膚宛如蛻變。五官輪廓獲得支撐，緊緻及充滿彈性，肌膚重拾v和柔韌。魚子精華的獨有幽香，加上豐潤柔滑的乳霜質感，柔順地滑動於肌膚，締造細緻精巧的使用體驗。